Marcella Capraruolo |
|
|
|
Siamo entrati in contatto con un'altra colobrarese all'estero e le abbiamo chiesto di parlarci un po' di se...
"Sono la figlia di Alberto Capraruolo e Antoniette Mango. Abbiamo emigrato all'estero nel 57, in Francia, poi ci siamo trasferiti in Africa nel 70 dove vivo ancora oggi. Abbiamo vissuto in Costa d'Avorio, nel Benino, in Guinea e ora siamo in Camerun. Pero le mie radici rimangono sempre a Colobraro dové cerco di andare ogni anno. Spero che un giorno non troppo lontano potro tornare a viverci, infatti mi sto informando da 2 anni per comprare una casa per poter vivere tra i miei durante la mia vechiaia. Tornero presto sul vostro sito che come l'ho già detto é simpatico sia per noi che viviamo all'estero che per tutti i passionati di storia." Questo spiega finalmente le varie visite ricevute dal nostro sito provenienti dal Camerun! |
|
Cristo si č fermato ad Eboli |
|
|
|
Pasqualina Di Sirio, Colobrarese che vive da molti anni in Belgio ci ha inviato un articolo apparso su The Economist che parla della malavita che sta prendendo piede anche in Basilicata, legata agli interessi economici della costiera ionica. E' questa l'immagine che vogliamo dare all'estero? A voi le giuste considerazioni. La traduzione dell'articolo è di Paola Barbaro. |
|
Read more...
|
|
A Long-Distance Link to Colobraro |
|
|
|
My maternal grandparents, Giuseppe Zito and Rosaria Gialdino, were born in Colobraro in 1876 and 1882, respectively. They were married there in 1900, and they had three children: Giovanni, Maria Luigia, and Egidio. Like many of the Colobraresi of that time, they had a hard life. My grandfather was a goatherd, and my grandmother worked as a tailor under the supervision of master tailor Egidio Rondinelli. In 1907, my grandfather sailed for America to start a new life. Because many Colobraresi had settled in Youngstown, Ohio, my grandfather went there, too, where he got a job at the Republic Rubber Company. In three years he had saved enough money to send for my grandmother and their two-year-old son, Egidio. |
|
Read more...
|
|
|